Love Thy Neighbour - Protection of the Law
Bill decides to leave the social club and go to the Caribbean Club. When Jacko, Eddie and Arthur hear there is a stripper over there, they go over too. When Bill sees them, he refuses to sign Eddie in. Eddie calls the race relation board and Bill is investigated and given a warning. When Eddie goes back to the club, Bill throws Eddie's pint of beer on the floor and they are both barred.