German goods are being promoted at Grace Brothers as part of German Week, but the German customers want non-German items instead.

Harold gets an offer that would enable him to leave the junkyard forever, but his dad has other ideas and does all he can to keep up the family tradition.

The discussion in the club turns to ghosts. When Nobby says a ghost is haunting the club, Eddie and Bill make a bet that Eddie can't stay in the club all night.

The results are in, and with them a new set of postings. Marsh is initially due to join three of the boys in Malta with Leckie sent to Germany, but they're not keen on the arrangement.